1
00:00:01,792 --> 00:00:04,958
[Vypravěč] Okres v Anglii
kde podivná světla

2
00:00:05,125 --> 00:00:07,625
byly hlášeny
po staletí.

3
00:00:07,792 --> 00:00:10,500
Oblast ve státě New York

4
00:00:10,708 --> 00:00:15,000
to bylo místo
masových pozorování UFO.

5
00:00:15,167 --> 00:00:17,250
A sopka v Kolumbii

6
00:00:17,375 --> 00:00:20,708
kde se piloti hlásili
více účtů

7
00:00:20,833 --> 00:00:26,083
svědkem neznámého
anomální jevy.

8
00:00:26,917 --> 00:00:29,083
♪ ♪

9
00:00:42,292 --> 00:00:47,625
Nyní je termín „UFO“.
všeobecně chápaný význam

10
00:00:47,833 --> 00:00:50,250
"neidentifikovaný létající objekt."

11
00:00:50,417 --> 00:00:53,083
To popisuje
různé jevy,

12
00:00:53,250 --> 00:00:55,750
z kovových létajících disků

13
00:00:55,917 --> 00:00:58,000
do tajemných světelných koulí

14
00:00:58,125 --> 00:01:01,167
a dokonce i řemeslo
velikost fotbalových hřišť.

15
00:01:01,375 --> 00:01:03,625
A jsou místa
po celém světě

16
00:01:03,750 --> 00:01:06,667
které se zdá mít
neobvykle vysoký výskyt

17
00:01:06,833 --> 00:01:08,458
anomálních pozorování.

18
00:01:08,625 --> 00:01:11,250
Tato místa
mít tolik aktivity,

19
00:01:11,417 --> 00:01:15,250
si vysloužili jméno
"Horká místa UFO."

20
00:01:17,250 --> 00:01:21,542
[Vypravěč] San Diego.
15. července 2019.

21
00:01:22,583 --> 00:01:25,333
Uprostřed
jinak klidné noci,

22
00:01:25,458 --> 00:01:29,125
bojová loď USS Omaha
Záznamy Informačního centra

23
00:01:29,292 --> 00:01:33,083
úžasná událost mimo
pobřeží jižní Kalifornie.

24
00:01:33,625 --> 00:01:37,333
Neidentifikovaný
oválného tvaru řemesla je svědkem

25
00:01:37,500 --> 00:01:40,625
provádění záhadných manévrů
v omezeném vzdušném prostoru

26
00:01:40,750 --> 00:01:43,125
kolem torpédoborce amerického námořnictva.

27
00:01:43,292 --> 00:01:45,042
[Nick Pope] Je to úžasné

28
00:01:45,208 --> 00:01:49,208
ukázka záběru
UFO vznášející se nad mořem...

29
00:01:51,417 --> 00:01:54,542
[Papež] ...a pak zřejmě
sestupem do oceánu.

30
00:01:57,708 --> 00:01:59,417
[Vypravěč] Když záběry
proniká na veřejnost

31
00:01:59,583 --> 00:02:03,375
od investigativního filmaře
Jeremy Corbell o dva roky později,

32
00:02:03,542 --> 00:02:07,583
jeho autentičnost je rychlá
potvrdil Pentagon.

33
00:02:08,792 --> 00:02:10,875
[Corbell] Věděl jsem
že by to udeřilo na strunu.

34
00:02:11,042 --> 00:02:14,500
Můžete vidět strukturu
plavidlo je oválné nebo kruhové.

35
00:02:15,542 --> 00:02:18,333
Vidíte, že nemá
tyto chuchvalce výfuku

36
00:02:18,500 --> 00:02:20,458
nebo tepelné stopy
nebo jakýkoli tradiční pohon.

37
00:02:20,625 --> 00:02:23,542
Co vidíš
je technologie

38
00:02:23,708 --> 00:02:25,292
to je tak daleko

39
00:02:25,500 --> 00:02:27,833
z čehokoli
které jsme kdy vytvořili

40
00:02:27,958 --> 00:02:29,500
nebo ukázaný ve válečném dějišti,

41
00:02:29,708 --> 00:02:32,125
což je místo, kde ukazujeme
naše největší technologie.

42
00:02:33,458 --> 00:02:35,833
[Vypravěč] Podivný incident
bylo více než zajímavé

43
00:02:36,042 --> 00:02:38,167
výzkumníkům UFO

44
00:02:38,333 --> 00:02:40,167
nejen proto
o tom, jak plavidlo manévrovalo

45
00:02:40,375 --> 00:02:44,500
ale také kvůli oblasti
kde se objevil.

46
00:02:45,542 --> 00:02:48,333
[Andrew Collins] U pobřeží
ze San Diega v Kalifornii

47
00:02:48,500 --> 00:02:51,958
je někde, že UFO nebo UAP

48
00:02:52,083 --> 00:02:55,667
se objevují pravidelně
po celá desetiletí.

49
00:02:55,875 --> 00:02:58,458
[Vypravěč] Od roku 1995

50
00:02:58,625 --> 00:03:01,708
více než 1000 pozorování UFO
byly hlášeny

51
00:03:01,875 --> 00:03:03,625
v oblasti San Diega.

52
00:03:03,792 --> 00:03:05,833
[Ralph Blumenthal] Vše
tyto zprávy o pozorováních

53
00:03:05,958 --> 00:03:07,250
nebyly jen vymyšlené.

54
00:03:07,458 --> 00:03:08,833
Lze je vyfotografovat.

55
00:03:09,833 --> 00:03:12,667
Něco tam nahoře je
a někdy i dole ve vodě

56
00:03:12,875 --> 00:03:14,417
že nikdo nerozumí.

57
00:03:16,208 --> 00:03:18,542
Stále více,
armáda uznává

58
00:03:18,708 --> 00:03:20,458
že to zajímá,

59
00:03:20,583 --> 00:03:24,417
dodávající věrohodnost skutečnosti
že tyto věci existují.

60
00:03:24,583 --> 00:03:28,500
[Bill Birnes] Když si uvědomíte
že námořní základna v San Diegu

61
00:03:28,708 --> 00:03:31,458
je jedním z nejvíce omezených
námořní základny,

62
00:03:31,625 --> 00:03:34,750
zakázané oblasti v zemi,

63
00:03:34,917 --> 00:03:38,083
UFO létají zpět
a dále přes lodě,

64
00:03:38,250 --> 00:03:40,250
nad základnou.

65
00:03:40,417 --> 00:03:44,125
[Vypravěč] Počet UFO
zprávy vyskytující se v San Diegu

66
00:03:44,292 --> 00:03:46,667
se může jevit jako docela významný.

67
00:03:47,750 --> 00:03:49,583
Je však jen jeden

68
00:03:49,708 --> 00:03:51,833
z několika lokalit
po celém světě

69
00:03:52,000 --> 00:03:56,458
kde k podobným incidentům dochází
často hlášeny a dokumentovány.

70
00:03:56,625 --> 00:04:01,250
Místa, která přišla
být známý jako horká místa UFO.

71
00:04:01,417 --> 00:04:04,208
UFO horké místo je
fyzický prostor

72
00:04:04,375 --> 00:04:09,167
kde pozorování neobvyklých
letecké jevy jsou běžné.

73
00:04:10,208 --> 00:04:15,083
Obvykle je to patrné
neobvyklá energie na místě.

74
00:04:15,208 --> 00:04:18,875
Existuje dlouhá historie
pozorování na těchto místech.

75
00:04:19,917 --> 00:04:25,167
[Collins] Horká místa UFO
jsou místa, kde se vyskytují UFO

76
00:04:25,333 --> 00:04:27,792
nejen během několika let

77
00:04:27,958 --> 00:04:30,125
ale v průběhu desetiletí.

78
00:04:30,292 --> 00:04:32,292
a samozřejmě
otázka se stává,

79
00:04:32,500 --> 00:04:34,542
víš proč
jsou tato místa tak důležitá?

80
00:04:34,708 --> 00:04:39,000
Proč UFO
se u nich může objevit

81
00:04:39,125 --> 00:04:41,583
častěji
než kdekoli jinde?

82
00:04:42,708 --> 00:04:48,083
[Craig Campobasso] Marfa je
toto pohoří v Texasu,

83
00:04:48,208 --> 00:04:51,667
a je to zvláštní
anomální světla

84
00:04:51,833 --> 00:04:55,208
že se to nikdy nikomu nepodařilo
přijít na to.

85
00:04:55,333 --> 00:04:58,792
Je to takové horké místo

86
00:04:58,958 --> 00:05:04,833
že skutečný stát Texas
postavili vyhlídkovou stanici

87
00:05:04,958 --> 00:05:07,292
kde se lidé mohou zastavit a odpočinout si

88
00:05:07,458 --> 00:05:10,250
a sledujte světla Marfa
v noci.

89
00:05:11,708 --> 00:05:13,167
[Henry] Bermudský trojúhelník

90
00:05:13,375 --> 00:05:16,875
je také známé horké místo
také.

91
00:05:17,042 --> 00:05:19,667
Wiltshire, Anglie, je další.

92
00:05:19,833 --> 00:05:23,417
Sedona se stala
velmi oblíbené horké místo.

93
00:05:23,583 --> 00:05:26,625
A Skinwalker Ranch
v severním Utahu

94
00:05:26,792 --> 00:05:29,292
je vynikajícím příkladem
horkého místa.

95
00:05:29,417 --> 00:05:32,667
Domorodí Američané řekli
po staletí, že toto

96
00:05:32,833 --> 00:05:36,667
je místo nadpřirozena
Dochází k aktivitě UFO.

97
00:05:36,792 --> 00:05:42,250
Zdá se, že velký podíl
pozorování UFO nebo UAP

98
00:05:42,375 --> 00:05:45,375
v moderním světě
se odehrávají na horkých místech.

99
00:05:46,417 --> 00:05:49,417
[Vypravěč] Vnímání
takzvaných horkých míst UFO

100
00:05:49,583 --> 00:05:51,417
se objevily v důsledku

101
00:05:51,625 --> 00:05:54,750
ze dvou nejvyšších
zveřejněné incidenty UFO

102
00:05:54,917 --> 00:05:56,083
v historii USA,

103
00:05:56,250 --> 00:05:59,667
které se obě odehrály v roce 1947.

104
00:06:02,208 --> 00:06:03,792
24. června

105
00:06:03,958 --> 00:06:06,667
poblíž Mount Rainier
ve státě Washington,

106
00:06:06,833 --> 00:06:09,500
pilot Kenneth Arnold
hlášeno vidět

107
00:06:09,583 --> 00:06:12,708
devět plavidel ve tvaru talíře
létat v koordinovaném vzoru

108
00:06:12,875 --> 00:06:16,875
rychlostí přibližně
1200 mil za hodinu.

109
00:06:19,875 --> 00:06:21,542
Jen o měsíc později,

110
00:06:21,708 --> 00:06:25,167
neslavná zpráva
došlo k havárii UFO

111
00:06:25,250 --> 00:06:27,417
v Roswellu v Novém Mexiku.

112
00:06:28,708 --> 00:06:31,833
[Linda Moulton Howe]
8. července

113
00:06:32,000 --> 00:06:34,500
1947, titulek

114
00:06:34,667 --> 00:06:36,750
šel po celém světě.

115
00:06:38,167 --> 00:06:40,333
V Roswell Daily Record--

116
00:06:40,542 --> 00:06:46,125
„Létající talíř havaruje
na pastvinu poblíž Roswellu."

117
00:06:47,500 --> 00:06:49,917
Začnete hledat
na časové ose

118
00:06:50,125 --> 00:06:55,333
a co se dělo
do roku 1947 a dále.

119
00:06:55,500 --> 00:06:58,000
Naše vláda
a další vlády

120
00:06:58,208 --> 00:07:02,542
vyvíjely se giganticky,
obrovské úložiště a soubory

121
00:07:02,750 --> 00:07:04,792
a složky a oddělení

122
00:07:04,917 --> 00:07:07,250
které byly věnovány
do tajné studovny

123
00:07:07,417 --> 00:07:11,125
UFO a E.T. na naší planetě.

124
00:07:14,250 --> 00:07:16,333
[Vypravěč] Konec
příští dvě desetiletí,

125
00:07:16,542 --> 00:07:18,625
tisíce dalších
Pozorování UFO

126
00:07:18,750 --> 00:07:20,708
byly hlášeny po celém světě,

127
00:07:20,833 --> 00:07:23,292
přimět vládu USA
spustit

128
00:07:23,500 --> 00:07:25,625
vyšetřování
do fenoménu.

129
00:07:25,750 --> 00:07:29,833
Studie byla zadána
krycí název Projekt Blue Book.

130
00:07:30,000 --> 00:07:33,667
A když je program oficiální
nálezy nebyly definitivní,

131
00:07:33,833 --> 00:07:37,042
překvapivý trend
se objevil v datech.

132
00:07:37,208 --> 00:07:39,292
[Mike Ricksecker] Renomovaný
J. Allen Hynek

133
00:07:39,417 --> 00:07:42,000
Projekt Blue Book slávy napsal

134
00:07:42,208 --> 00:07:44,333
existuje statistická analýza

135
00:07:44,458 --> 00:07:48,250
který ukázal kdy a kde
tyto události se staly.

136
00:07:48,375 --> 00:07:50,333
A začal se objevovat vzorec,

137
00:07:50,500 --> 00:07:52,333
jako je pozorování UFO,

138
00:07:52,542 --> 00:07:55,167
světla na obloze,
anomální činnost

139
00:07:55,375 --> 00:07:57,167
na americkém jihozápadě,
severovýchod,

140
00:07:57,333 --> 00:07:58,583
údolí Mississippi.

141
00:07:58,750 --> 00:08:01,083
A výzkumníci UFO
to vzal na vědomí

142
00:08:01,250 --> 00:08:04,083
a začal se k nim hrnout
oblasti, kde mohou provádět svůj výzkum.

143
00:08:05,542 --> 00:08:07,667
Výzkumníci v 50. letech
a 60. léta,

144
00:08:07,833 --> 00:08:09,750
prošli data,

145
00:08:09,875 --> 00:08:13,333
a někdy doslova
dostali by mapu

146
00:08:13,458 --> 00:08:15,583
a "X" označuje místo.

147
00:08:15,750 --> 00:08:17,792
A pak by si všimli,

148
00:08:18,000 --> 00:08:21,250
počkej chvíli,
jsou tam tyto shluky,

149
00:08:21,375 --> 00:08:23,250
tato podivná horká místa.

150
00:08:23,417 --> 00:08:25,333
Oblasti, kde...

151
00:08:25,542 --> 00:08:29,333
tyto události
zdá se, že se hromadí

152
00:08:29,500 --> 00:08:31,000
bez zjevného důvodu.

153
00:08:32,542 --> 00:08:34,417
[Birnes] Jací výzkumníci
uvědomil

154
00:08:34,583 --> 00:08:39,542
bylo to 60% až 70%
pozorování UFO v Americe

155
00:08:39,708 --> 00:08:41,583
objevit se na stejných místech
znovu a znovu.

156
00:08:41,750 --> 00:08:43,625
A uvědomili si

157
00:08:43,792 --> 00:08:46,583
že tam něco bylo
o těch skvrnách

158
00:08:46,708 --> 00:08:48,750
to kreslilo UFO.

159
00:08:48,875 --> 00:08:51,167
[Ricksecker] Pokud se snažíme
vyřešit záhadu,

160
00:08:51,333 --> 00:08:54,625
chcete jít na místo
která má nejvíce indicií.

161
00:08:54,750 --> 00:08:56,667
A toto jsou místa
který by mohl mít stopy

162
00:08:56,833 --> 00:08:59,917
spojit naši dávnou minulost
do naší moderní reality

163
00:09:00,083 --> 00:09:02,042
a možná nám dáš
odpovědi, které hledáme.

164
00:09:07,708 --> 00:09:09,792
Táhne téměř 2500 mil

165
00:09:09,958 --> 00:09:12,000
napříč
jihu Spojených států

166
00:09:12,167 --> 00:09:16,333
je tajemná oblast
která je známá pozorováním UAP,

167
00:09:16,458 --> 00:09:20,083
mrzačení dobytka,
a mimozemské únosy.

168
00:09:20,250 --> 00:09:24,458
Ve skutečnosti tyto události
jsou hlášeny s takovou frekvencí

169
00:09:24,583 --> 00:09:27,125
že toto horké místo
se stal známým

170
00:09:27,292 --> 00:09:29,917
jako UFO superdálnice.

171
00:09:32,458 --> 00:09:34,333
[Vypravěč] Trinidad, Colorado.

172
00:09:34,500 --> 00:09:37,917
22. srpna 2011.

173
00:09:39,000 --> 00:09:40,958
V 23:46

174
00:09:41,167 --> 00:09:46,125
toto malé město je otřesené
zemětřesení o síle 5,3

175
00:09:46,250 --> 00:09:50,208
nejmocnější k zásahu
Colorado za více než století.

176
00:09:51,833 --> 00:09:54,000
O něco málo přes 12 hodin později,

177
00:09:54,125 --> 00:09:57,667
ještě násilnější
Zemětřesení o síle 5,8 stupně

178
00:09:57,875 --> 00:10:00,667
zasáhne oblast
z Piemontu ve Virginii.

179
00:10:02,542 --> 00:10:06,333
Zatímco nepravděpodobná epicentra
těchto dvou seismických událostí

180
00:10:06,542 --> 00:10:09,542
jsou od sebe 1400 mil
od sebe navzájem,

181
00:10:09,708 --> 00:10:13,625
oba se vyskytují
podél stejné zeměpisné šířky,

182
00:10:13,792 --> 00:10:16,250
37. rovnoběžka.

183
00:10:17,458 --> 00:10:19,375
Tento detail zaujme
pozornost

184
00:10:19,542 --> 00:10:24,000
bývalého zástupce šerifa a
Výzkumník UFO Chuck Zukowski

185
00:10:24,208 --> 00:10:26,208
a zažehne odhalení

186
00:10:26,375 --> 00:10:30,333
ohledně jeho výzkumu
neidentifikované letecké jevy

187
00:10:30,500 --> 00:10:34,125
a tajemný
mrzačení zvířat.

188
00:10:35,167 --> 00:10:36,833
[Daniel Zetterstrom] Skutečnost
že tato zemětřesná aktivita

189
00:10:37,042 --> 00:10:41,042
leží podél 37. rovnoběžky
vede Chuck Zukowski

190
00:10:41,208 --> 00:10:43,542
podívat se na trendy
a vzory v datech

191
00:10:43,750 --> 00:10:46,792
že sbíral
při různých vyšetřováních.

192
00:10:47,875 --> 00:10:50,208
Chuck zjistil, že pozorování
a jevy

193
00:10:50,417 --> 00:10:52,917
jako je mrzačení dobytka,
různé další věci

194
00:10:53,083 --> 00:10:54,750
vše seřazeno podél této jedné linie

195
00:10:54,875 --> 00:10:57,708
na které odkazujeme
jako 37. zeměpisná šířka.

196
00:10:59,375 --> 00:11:02,167
[Ryan Sprague] Chuck Zukowski
po mnoho, mnoho let

197
00:11:02,375 --> 00:11:06,583
stahoval zprávy o
všechny druhy paranormálních aktivit

198
00:11:06,708 --> 00:11:09,000
které se děly
oba v Coloradu

199
00:11:09,167 --> 00:11:12,250
a celou cestu
táhnoucí se do Virginie.

200
00:11:13,292 --> 00:11:18,167
A Chuck má vlastně sestru
který je také výzkumníkem UFO.

201
00:11:18,333 --> 00:11:19,667
Tak ji zavolal

202
00:11:19,875 --> 00:11:23,500
a začali hledat
v každém z těchto bodů

203
00:11:23,625 --> 00:11:25,000
kde jsou všechny tyto různé UFO

204
00:11:25,208 --> 00:11:27,875
a paranormální aktivity
probíhaly.

205
00:11:28,917 --> 00:11:31,375
[Vypravěč] Zukowskiho sestra,
Debbie Ziegelmeyer,

206
00:11:31,542 --> 00:11:34,625
je ředitel
z Missouri pobočky MUFON,

207
00:11:34,792 --> 00:11:37,167
nebo Mutual UFO Network.

208
00:11:37,375 --> 00:11:39,125
v průběhu let

209
00:11:39,333 --> 00:11:43,042
ti dva shromáždili data
na tisících pozorování UFO.

210
00:11:43,250 --> 00:11:45,167
v roce 2011

211
00:11:45,375 --> 00:11:48,833
volal mi můj bratr Chuck
jednoho večera a začali jsme

212
00:11:48,958 --> 00:11:52,667
určení různých
místa na mapě.

213
00:11:53,667 --> 00:11:55,708
Máme hodně aktivit
děje,

214
00:11:55,875 --> 00:11:58,500
zejména startování
s mým státem Missouri.

215
00:11:58,667 --> 00:12:01,000
A pak jsme začali
rozšiřující se dále.

216
00:12:01,083 --> 00:12:03,750
V Coloradu jsme zaznamenali aktivitu.

217
00:12:03,917 --> 00:12:06,000
Pak jsme se začali šířit
dále ven.

218
00:12:06,208 --> 00:12:09,375
Ukázalo se
že všechny kromě jedné události

219
00:12:09,583 --> 00:12:11,500
byl blízko 37. rovnoběžky.

220
00:12:11,667 --> 00:12:12,833
A my jsme si mysleli: "No,

221
00:12:13,042 --> 00:12:15,208
tohle je mnohem větší
než jsme si mysleli."

222
00:12:16,208 --> 00:12:17,833
[Vypravěč] Jako všechny řádky
zeměpisné šířky,

223
00:12:18,042 --> 00:12:22,042
37. rovnoběžka
je široký jen 69 mil.

224
00:12:22,250 --> 00:12:25,667
Takže Zukowski a Ziegelmeyer
shledal mimořádným

225
00:12:25,833 --> 00:12:28,125
že skoro každý případ
měli zdokumentované

226
00:12:28,292 --> 00:12:31,917
stalo se buď na
nebo velmi blízko této linie.

227
00:12:32,125 --> 00:12:37,333
Chuck Zukowski je vysoce
respektovaný vyšetřovatel UFO,

228
00:12:37,542 --> 00:12:41,333
uh, se spoustou bot
zkušenost na zemi,

229
00:12:41,458 --> 00:12:43,708
stejně jako jeho sestra Debbie.

230
00:12:43,875 --> 00:12:46,292
A představili se světu

231
00:12:46,458 --> 00:12:49,375
myšlenku, že bys mohl kreslit
přímka

232
00:12:49,583 --> 00:12:53,708
spojující všechny tyto různé
incidenty v různých časech -

233
00:12:53,875 --> 00:12:56,625
Pozorování UFO, únosy,

234
00:12:56,750 --> 00:12:58,833
mrzačení dobytka,
paranormální jevy.

235
00:12:59,000 --> 00:13:01,333
Samozřejmě, bylo
skutečný poutač.

236
00:13:01,500 --> 00:13:03,750
Tedy 37. rovnoběžka

237
00:13:03,875 --> 00:13:08,542
se stal známým
jako druh UFO superdálnice.

238
00:13:09,208 --> 00:13:12,167
[Vypravěč] Mohl
takzvaná UFO superdálnice

239
00:13:12,375 --> 00:13:15,875
skutečně existují
podél 37. rovnoběžky?

240
00:13:16,875 --> 00:13:18,208
Pro výzkumníky UFO,

241
00:13:18,375 --> 00:13:20,542
důkazy jsou
vysoce přesvědčivé,

242
00:13:20,750 --> 00:13:24,500
protože mezi událostmi, že
Zukowski a Ziegelmeyer citují

243
00:13:24,708 --> 00:13:28,167
jsou jedny z nejvýznamnějších
UFO hlásí záznam,

244
00:13:28,292 --> 00:13:31,542
včetně jednoho
z jediných setkání

245
00:13:31,750 --> 00:13:34,917
ve kterém svědek
přišel o život.

246
00:13:36,208 --> 00:13:38,292
[Vypravěč čte text na obrazovce]

247
00:13:42,125 --> 00:13:44,833
V Clinton County
armádní letecké pole,

248
00:13:45,042 --> 00:13:48,542
očití svědci hlásí vidět
kruhový objekt na obloze

249
00:13:48,708 --> 00:13:51,542
to je popsáno
jako „hořící červený kužel

250
00:13:51,667 --> 00:13:54,042
za plynnou zelenou mlhou."

251
00:13:54,958 --> 00:13:56,833
Znepokojen vidinami,

252
00:13:57,000 --> 00:14:00,417
armáda instruuje četu
vzdušných Mustangů F-51D

253
00:14:00,583 --> 00:14:04,917
pod velením kapitána
Thomas Mantell vyšetřovat.

254
00:14:06,000 --> 00:14:08,542
Čtyři bojovníci v čele
Kapitán Mantell byl vyslán

255
00:14:08,750 --> 00:14:11,917
pokusit se následovat
nebo zachytit tento objekt.

256
00:14:12,042 --> 00:14:13,250
Objekt byl masivní.

257
00:14:13,417 --> 00:14:15,083
Bylo to asi 300 stop
v průměru

258
00:14:15,250 --> 00:14:18,042
a cestování
rychlostí asi 500 mil za hodinu.

259
00:14:19,083 --> 00:14:21,167
[Sprague] Když se o to pokusili
zachytit tento objekt,

260
00:14:21,333 --> 00:14:22,583
bylo to moc rychlé.

261
00:14:23,875 --> 00:14:27,083
A také to bylo lezení
v nadmořské výšce.

262
00:14:28,333 --> 00:14:31,125
[Zetterstrom] Všichni kromě
Mantell přestal stoupat

263
00:14:31,250 --> 00:14:33,333
v určitém bodě
kvůli problémům s kyslíkem.

264
00:14:33,458 --> 00:14:35,792
Mantell tlačil své letadlo,

265
00:14:35,958 --> 00:14:38,292
šplhat výš a výš
směrem k objektu.

266
00:14:38,417 --> 00:14:41,833
Nicméně rádiový kontakt
s Mantellem byl ztracen.

267
00:14:42,958 --> 00:14:44,500
[Vypravěč] Podle zpráv,

268
00:14:44,667 --> 00:14:47,125
když Mantell pronásledoval UFO,

269
00:14:47,208 --> 00:14:51,250
ztratil kontrolu nad letadlem
a narazil do země.

270
00:14:52,375 --> 00:14:55,292
Mantellský incident
je důležitý,

271
00:14:55,458 --> 00:14:58,958
a to proto
zahrnuje smrt UFO.

272
00:14:59,083 --> 00:15:01,583
A bylo to proto
této osudovosti UFO

273
00:15:01,708 --> 00:15:05,917
že letectvo začalo
Projekt Blue Book k nahlédnutí

274
00:15:06,083 --> 00:15:07,583
tyto UFO incidenty.

275
00:15:08,625 --> 00:15:11,000
[Vypravěč] Mantellský incident
došlo na úseku

276
00:15:11,208 --> 00:15:15,917
z mnoha mil,
většinou podél 37. rovnoběžky.

277
00:15:16,125 --> 00:15:18,292
S oficiální armádou
zapojení,

278
00:15:18,417 --> 00:15:21,625
více svědků,
a dokonce i smrtelné,

279
00:15:21,792 --> 00:15:24,042
incident v Mantellu
se uvažuje

280
00:15:24,208 --> 00:15:27,875
jeden z nejpůsobivějších
Setkání s UFO, která byla kdy zaznamenána.

281
00:15:28,042 --> 00:15:30,667
Záhada 37. rovnoběžky

282
00:15:30,833 --> 00:15:35,667
zahrnuje také incident UFO
který nastal o 25 let později

283
00:15:35,875 --> 00:15:38,167
a trvala měsíce.

284
00:15:38,375 --> 00:15:41,500
Jeden z nejvíce
fascinující oblasti

285
00:15:41,625 --> 00:15:45,875
podél 37stupňové rovnoběžky
linka je Piedmont, Missouri.

286
00:15:46,042 --> 00:15:50,958
Pozorování
vlastně začala v roce 1973.

287
00:15:51,125 --> 00:15:55,667
Ale hlavní pozorování
na které se lidé začali zaměřovat

288
00:15:55,875 --> 00:16:01,292
se stalo 21. února,
abych byl přesný.

289
00:16:01,458 --> 00:16:06,458
Trenér Reggie Bones byl v
basketbalový zápas se svým týmem.

290
00:16:06,625 --> 00:16:10,917
Když se vraceli domů
asi v 8:30 v noci,

291
00:16:11,042 --> 00:16:13,250
viděli podivná světla
v dálce.

292
00:16:13,417 --> 00:16:15,583
A byli
blikající barevná světla.

293
00:16:15,750 --> 00:16:18,500
Viděli, že světla nejsou
jen jeden sloup na obloze

294
00:16:18,625 --> 00:16:21,000
ale byly zřetelné
barevná světla -

295
00:16:21,167 --> 00:16:23,250
červená, zelená, jantarová a bílá.

296
00:16:23,458 --> 00:16:26,375
Ostatní obyvatelé v okolí
také viděl světla.

297
00:16:26,542 --> 00:16:30,458
[Vypravěč] Mantellský incident
a pozorování Piemontu

298
00:16:30,625 --> 00:16:33,583
jsou jen dvě ze stovek
setkání s UFO

299
00:16:33,750 --> 00:16:36,458
že Zukowski a Ziegelmeyer
zdokumentovali

300
00:16:36,583 --> 00:16:38,625
podél 37. rovnoběžky.

301
00:16:40,458 --> 00:16:43,917
Nachází se také podél této zeměpisné šířky
je Cape Girardeau, Missouri,

302
00:16:44,125 --> 00:16:49,083
kde havarovalo UFO
byla hlášena již v roce 1941.

303
00:16:49,250 --> 00:16:52,667
A jeden z nejznámějších
UFO incidenty zaznamenané,

304
00:16:52,875 --> 00:16:56,292
havárie v Roswellu v roce 1947,

305
00:16:56,458 --> 00:17:01,042
došlo něco přes 100 mil
jižně od této linie.

306
00:17:01,208 --> 00:17:03,167
[Tsoukalos] Je to docela úžasné
myslet na to dva

307
00:17:03,375 --> 00:17:06,750
z největších událostí UFO
která v podstatě začala

308
00:17:06,917 --> 00:17:08,708
moderní ufologický obor,

309
00:17:08,875 --> 00:17:10,625
Roswell a Cape Girardeau,

310
00:17:10,750 --> 00:17:15,500
stalo se na
nebo kolem 37. rovnoběžky.

311
00:17:15,625 --> 00:17:18,292
Takže se musíte ptát proč.

312
00:17:18,417 --> 00:17:21,542
Je to nějaký druh
nadpřirozenou silou?

313
00:17:21,708 --> 00:17:25,417
Nebo by to mohlo být něco dělat
s mimozemšťany?

314
00:17:30,708 --> 00:17:33,125
Jižní Amerika je
skutečný poklad

315
00:17:33,250 --> 00:17:35,292
pro starověkého astronauta
teorie.

316
00:17:35,458 --> 00:17:39,583
Celý kontinent je nabitý
s megalitickými stavbami

317
00:17:39,792 --> 00:17:41,417
a mytologické tradice

318
00:17:41,625 --> 00:17:46,000
které ukazují na mimozemšťany
kontakt v dávné minulosti.

319
00:17:46,167 --> 00:17:47,958
Kromě této historie

320
00:17:48,083 --> 00:17:50,583
národ Chile
pokračuje v hlášení

321
00:17:50,750 --> 00:17:52,917
tolik anomální aktivity

322
00:17:53,042 --> 00:17:57,167
že se stal slavným
jako horké místo UFO.

323
00:18:00,292 --> 00:18:02,417
[Vypravěč] Santiago, Chile.

324
00:18:03,542 --> 00:18:05,292
1990.

325
00:18:08,583 --> 00:18:10,917
Po 17leté vládě,

326
00:18:11,083 --> 00:18:15,292
Chilský diktátor
Augusto Pinochet odstoupil...

327
00:18:16,333 --> 00:18:19,750
...představuje období
reformy v celé zemi.

328
00:18:21,083 --> 00:18:24,500
S novým duchem vlády
transparentnost a sociální svoboda,

329
00:18:24,667 --> 00:18:27,958
média,
stejně jako vojenský personál,

330
00:18:28,083 --> 00:18:32,583
začít otevřeně vyšetřovat
Bezkonkurenční fenomény UFO v Chile.

331
00:18:34,167 --> 00:18:35,958
[Hidalgo] Nyní,
když došlo na UFO,

332
00:18:36,083 --> 00:18:38,375
to není nic nového
v Chile.

333
00:18:38,542 --> 00:18:42,167
V Chile jsme měli pozorování
dávno před Pinochetem.

334
00:18:43,125 --> 00:18:44,875
Takže po Pinochetovi

335
00:18:45,042 --> 00:18:47,042
až se vrátí demokracie,

336
00:18:47,208 --> 00:18:49,250
vojenské síly
se snažili

337
00:18:49,417 --> 00:18:51,958
změnit veřejné mínění
o nich.

338
00:18:53,000 --> 00:18:55,000
[Vypravěč] Sledování
nově objevená otevřenost země

339
00:18:55,167 --> 00:18:57,000
na pozorování UFO,

340
00:18:57,125 --> 00:18:59,500
personál řídící věže
pozoroval příval

341
00:18:59,708 --> 00:19:03,167
záhadné letecké činnosti
v chilském vzdušném prostoru.

342
00:19:04,458 --> 00:19:07,792
Neidentifikované objekty
létali nebezpečně blízko

343
00:19:07,958 --> 00:19:09,875
do chilských letadel.

344
00:19:11,542 --> 00:19:15,167
Věřím, že je to naše právo
přesně vědět, co vidíme,

345
00:19:15,375 --> 00:19:18,250
co naše armáda vidí
po celém světě.

346
00:19:19,375 --> 00:19:21,667
[Vypravěč] Několik notoricky známých
téměř neúspěchy

347
00:19:21,875 --> 00:19:24,375
zvýšil aktivitu UFO v Chile

348
00:19:24,542 --> 00:19:29,500
od neškodné zvědavosti k
otázka národní bezpečnosti.

349
00:19:29,708 --> 00:19:32,167
V důsledku toho v roce 1997

350
00:19:32,375 --> 00:19:34,375
chilská vláda
zavedeno

351
00:19:34,542 --> 00:19:37,792
komise pro studium
anomálních vzdušných jevů,

352
00:19:37,958 --> 00:19:40,000
nebo CEFAA.

353
00:19:40,167 --> 00:19:45,042
CEFAA začala jako výsledek
pozorování pilotů.

354
00:19:45,208 --> 00:19:47,375
Piloti, navigátoři,

355
00:19:47,542 --> 00:19:48,833
radarové operátory

356
00:19:49,000 --> 00:19:51,500
hlásili UFO.

357
00:19:51,667 --> 00:19:55,250
Některé z těchto předmětů přišly
nebezpečně blízko letadla.

358
00:19:55,458 --> 00:19:58,917
Chilská vláda
rozhodl jednat.

359
00:19:59,042 --> 00:20:00,417
Tak tohle je unikátní.

360
00:20:00,583 --> 00:20:03,542
Je to vláda, je to armáda,

361
00:20:03,708 --> 00:20:07,458
a co je důležité, je to
i vědecká komunita,

362
00:20:07,542 --> 00:20:10,958
všichni spolupracují
s jedním společným cílem...

363
00:20:11,167 --> 00:20:14,333
zjistit
jaká jsou tato pozorování.

364
00:20:14,542 --> 00:20:17,292
Kdo je zodpovědný?
co se děje?

365
00:20:19,875 --> 00:20:21,333
[mluví španělsky]

366
00:20:21,500 --> 00:20:23,167
CEFAA dostává zprávy
od všech občanů,

367
00:20:23,375 --> 00:20:25,833
z dalekého severu
dolů do Antarktidy.

368
00:20:26,875 --> 00:20:29,750
A tyto zprávy
jsou vytvářeny prostřednictvím našich webových stránek.

369
00:20:30,625 --> 00:20:32,583
V posledních 22 letech
vyšetřování,

370
00:20:32,708 --> 00:20:35,667
jsme obdrželi
téměř 900 zpráv.

371
00:20:35,833 --> 00:20:38,292
Náš proces a náš způsob
pohledu na tyto jevy

372
00:20:38,458 --> 00:20:40,000
byl velmi přísný,

373
00:20:40,167 --> 00:20:42,750
protože to dlužíme
do naší komunity.

374
00:20:43,792 --> 00:20:47,500
Místo tajemství
a zastírání a spiknutí,

375
00:20:47,625 --> 00:20:50,500
máme atmosféru
otevřenosti,

376
00:20:50,583 --> 00:20:52,292
kde lidé
jsou téměř povzbuzováni

377
00:20:52,417 --> 00:20:54,000
přijít a podat zprávu.

378
00:20:54,167 --> 00:20:57,458
Výchozí pozice CEFAA

379
00:20:57,625 --> 00:21:01,167
po jejich vyšetřování
je zveřejnit,

380
00:21:01,250 --> 00:21:03,250
uvolnit spisy případu,

381
00:21:03,417 --> 00:21:05,667
říct lidem
co jsi objevil.

382
00:21:05,875 --> 00:21:10,583
To je úžasné
a osvěžující.

383
00:21:11,958 --> 00:21:15,417
[Vypravěč] CEFAA na tom trvá
vlád po celém světě

384
00:21:15,625 --> 00:21:18,667
by měl zaujmout podobný přístup
abychom urychlili naše porozumění

385
00:21:18,833 --> 00:21:23,625
těchto vzdušných anomálií
a odhalí jejich pravý původ.

386
00:21:25,458 --> 00:21:27,583
[mluví španělsky]

387
00:21:28,542 --> 00:21:30,208
[přeloženo] Nám,
je to důležité

388
00:21:30,375 --> 00:21:33,167
že více organizací
nebo instituce nebo země

389
00:21:33,375 --> 00:21:35,500
zapojit se do studia
tohoto fenoménu.

390
00:21:36,500 --> 00:21:38,625
Fenomén zjevně existuje.

391
00:21:38,792 --> 00:21:41,000
Nevíme přesně
pokud existuje jen jedno vysvětlení

392
00:21:41,167 --> 00:21:42,833
pro jeho původ.

393
00:21:43,042 --> 00:21:45,667
Bezpochyby však
když jiné země

394
00:21:45,833 --> 00:21:48,125
nebo jiné státy
vytvořit instituce, jako je ta naše,

395
00:21:48,250 --> 00:21:51,917
přispívají k bezpečnosti
operací ve vzdušném prostoru.

396
00:21:53,583 --> 00:21:58,750
Máme více dobrých zdokumentovaných
video důkazy z Chile

397
00:21:58,875 --> 00:22:02,000
než téměř jakýkoli jiný národ
mohu myslet.

398
00:22:02,125 --> 00:22:05,500
[Vypravěč] Dne 13. března 2012

399
00:22:05,667 --> 00:22:07,708
chilská vláda
odhalené záběry

400
00:22:07,875 --> 00:22:09,833
kuriózní události
zachycena na kameru

401
00:22:10,000 --> 00:22:14,500
nad prestižním El Bosque
Letecká základna v Santiagu.

402
00:22:14,667 --> 00:22:17,167
Shromáždily se davy
oslavit změnu

403
00:22:17,375 --> 00:22:20,167
velení chilského letectva
v roce 2010...

404
00:22:20,333 --> 00:22:21,750
[potlesk]

405
00:22:21,958 --> 00:22:23,333
...nahrávání stíhaček

406
00:22:23,542 --> 00:22:26,292
provádění akrobatických manévrů
nad hlavou.

407
00:22:27,542 --> 00:22:29,333
Po prozkoumání záběrů,

408
00:22:29,542 --> 00:22:33,500
CEFAA uzavřena
že proudové letouny nebyly samy.

409
00:22:34,583 --> 00:22:38,583
El Bosque byl ten, který CEFAA
byl velmi nadšený.

410
00:22:38,958 --> 00:22:41,875
A když zpomalili
videa,

411
00:22:42,042 --> 00:22:45,667
můžete vidět tyto objekty
zip probíhá neuvěřitelnou rychlostí.

412
00:22:45,833 --> 00:22:48,542
[mluví španělsky]

413
00:22:48,667 --> 00:22:50,042
Tento případ
získal proslulost

414
00:22:50,250 --> 00:22:52,125
jakmile byla videa zhlédnuta.

415
00:22:52,333 --> 00:22:54,667
V těchto videích
byl tam tmavý předmět

416
00:22:54,833 --> 00:22:59,333
která překročila linie letu
těchto formací eskadry.

417
00:22:59,458 --> 00:23:01,875
Tady je místo
začíná to být opravdu zajímavé,

418
00:23:02,083 --> 00:23:04,500
protože oficiální závěr

419
00:23:04,667 --> 00:23:08,000
bylo to UFO
jel rychlostí

420
00:23:08,167 --> 00:23:11,500
kolem 4000 mil za hodinu.

421
00:23:17,625 --> 00:23:20,750
Britské ostrovy jsou doma
k legendám o mocných čarodějích,

422
00:23:20,875 --> 00:23:24,167
kouzelné meče
a létající draci.

423
00:23:24,375 --> 00:23:27,083
Pro starověké teoretiky astronautů
jako já,

424
00:23:27,208 --> 00:23:29,792
tyto příběhy
nejsou jen pohádky,

425
00:23:29,958 --> 00:23:34,333
se možná setkávají
mimozemské technologie.

426
00:23:34,500 --> 00:23:38,500
a dnes,
Anglie je stále horkým místem UFO,

427
00:23:38,625 --> 00:23:42,500
kde obrovské množství
pokročilých leteckých jevů

428
00:23:42,667 --> 00:23:46,750
bylo zdokumentováno
mimozemskými vyšetřovateli.

429
00:23:49,083 --> 00:23:51,292
[Vypravěč] Yorkshire, Anglie.

430
00:23:51,458 --> 00:23:53,333
Tento historický kraj

431
00:23:53,500 --> 00:23:56,667
je největší
ve Spojeném království.

432
00:23:57,708 --> 00:24:01,000
Známý pro středověká opatství,
normanské hrady

433
00:24:01,125 --> 00:24:03,333
a nádherné národní parky,

434
00:24:03,542 --> 00:24:06,167
zdejší rozlehlá krajina
je také bohatý

435
00:24:06,375 --> 00:24:09,250
s legendami o podivných bytostech,

436
00:24:09,458 --> 00:24:11,750
bizarní světla na obloze

437
00:24:11,875 --> 00:24:14,125
a dokonce i UFO.

438
00:24:15,375 --> 00:24:16,542
Yorkshire je in
severní Anglie,

439
00:24:16,667 --> 00:24:18,208
a je to kraj, který je slavný

440
00:24:18,375 --> 00:24:21,083
pro podivné události
vracející se staletí zpět.

441
00:24:22,292 --> 00:24:24,042
Zprávy malých lidí,

442
00:24:24,208 --> 00:24:27,792
tajemná světla na nebi,

443
00:24:28,000 --> 00:24:30,875
lidé vidí tyto podivné,
postavy podobné vlkodlakům,

444
00:24:31,042 --> 00:24:33,958
Bytosti typu Bigfoot
které přicházejí a odcházejí.

445
00:24:34,083 --> 00:24:36,458
Je to velmi zvláštní místo.

446
00:24:38,042 --> 00:24:40,167
[Graham Phillips] Je
starověká pohřební mohyla

447
00:24:40,333 --> 00:24:42,042
v Yorkshiru

448
00:24:42,208 --> 00:24:43,833
zavolal Willy Howe.

449
00:24:44,042 --> 00:24:46,417
A zpět v roce 1200,

450
00:24:46,625 --> 00:24:49,000
byl muž
jít jednou v noci domů...

451
00:24:50,833 --> 00:24:53,750
...a viděl světla
vycházející z této mohyly.

452
00:24:54,667 --> 00:24:57,667
A šel do kopce,

453
00:24:57,875 --> 00:25:00,167
kde viděl podivné bytosti.

454
00:25:00,375 --> 00:25:02,042
Pohádkový lid, chcete-li.

455
00:25:02,208 --> 00:25:05,500
Tvrdil, že je viděl
uvnitř mohyly.

456
00:25:05,667 --> 00:25:07,875
[Lynn Picknett] Anglie
má velmi bohatou tradici

457
00:25:08,083 --> 00:25:11,667
pohádkového lidu, um, návrat
do mlh času.

458
00:25:11,875 --> 00:25:14,083
A přitom je zajímavé,

459
00:25:14,250 --> 00:25:17,750
že cesta naráží
s těmito pohádkovými lidmi,

460
00:25:17,875 --> 00:25:19,792
nebo jak by se jim dalo říkat,

461
00:25:19,917 --> 00:25:22,542
způsob, jakým se vyjadřují
je velmi, velmi podobný

462
00:25:22,708 --> 00:25:24,000
v průběhu let

463
00:25:24,125 --> 00:25:27,667
k popisům
ze setkání s mimozemšťany.

464
00:25:28,708 --> 00:25:30,500
[Vypravěč] Zprávy
tajemných jevů

465
00:25:30,708 --> 00:25:32,250
v Yorkshire se nacházejí

466
00:25:32,458 --> 00:25:34,292
po celou dobu
historický záznam,

467
00:25:34,458 --> 00:25:37,917
z dávných dob
až do současnosti.

468
00:25:38,875 --> 00:25:41,083
Ve snaze
lépe pochopit

469
00:25:41,292 --> 00:25:42,833
co se tady dělo,

470
00:25:43,042 --> 00:25:46,250
soukromý detektiv
Paul Sinclair a jeho tým

471
00:25:46,417 --> 00:25:47,625
začal zkoumat

472
00:25:47,792 --> 00:25:51,208
a sledování oblasti
v roce 2009.

473
00:25:52,333 --> 00:25:53,542
Původně jsem strávil hodně času

474
00:25:53,708 --> 00:25:56,292
na východě a severu
Yorkshire Wolds,

475
00:25:56,458 --> 00:25:58,375
protože zemědělci v oblasti

476
00:25:58,542 --> 00:26:00,542
hlášeno vidět
anomální světla,

477
00:26:00,750 --> 00:26:02,542
řemesla strukturovaného typu.

478
00:26:02,750 --> 00:26:05,792
Ale pak jsem se dostal ke slovu
na pobřežní hlídku,

479
00:26:05,958 --> 00:26:09,958
rybáři, trawleri,
lidé chodící po pobřeží,

480
00:26:10,083 --> 00:26:12,167
a začali
hlášení vidět

481
00:26:12,375 --> 00:26:15,792
podivná anomální světla,
UFO, všemožné věci.

482
00:26:16,833 --> 00:26:19,667
Zpět přes místní
archivy novin

483
00:26:19,833 --> 00:26:22,500
odhaluje, že mnoho a mnoho
nevysvětlitelných jevů

484
00:26:22,708 --> 00:26:25,042
byli viděni
a jsou tam hlášeny.

485
00:26:25,250 --> 00:26:26,625
Nejen v poslední době,

486
00:26:26,792 --> 00:26:28,792
nejen od té doby
Zkoumal jsem to,

487
00:26:29,000 --> 00:26:31,208
ale jít zpět
desetiletí a desetiletí,

488
00:26:31,375 --> 00:26:34,917
má dlouhou historii
podivné a neobvyklé jevy.

489
00:26:35,917 --> 00:26:38,458
Paul Sinclair byl
zkoumání této oblasti

490
00:26:38,625 --> 00:26:40,458
na velmi, velmi dlouhou dobu

491
00:26:40,625 --> 00:26:43,625
a přijít s
některé pozoruhodné videozáznamy

492
00:26:43,792 --> 00:26:47,750
světel na obloze, UFO

493
00:26:47,917 --> 00:26:49,958
a všechno ostatní
mohl si myslet.

494
00:26:51,583 --> 00:26:53,708
[Vypravěč] Paul a jeho tým
nastavit kamery

495
00:26:53,875 --> 00:26:56,167
kolem vrcholků útesů
podél Severního moře

496
00:26:56,375 --> 00:27:00,625
pokusit se zdokumentovat objekty
vidět v blízkosti pobřeží.

497
00:27:00,750 --> 00:27:03,792
Během jedné noci v roce 2020

498
00:27:03,917 --> 00:27:07,875
co zachytili
byl obzvlášť zajímavý.

499
00:27:08,083 --> 00:27:09,875
Byla to prostě typická noc
týmem.

500
00:27:10,083 --> 00:27:11,958
jdeme tam nahoru,
nastavujeme kamery

501
00:27:12,125 --> 00:27:14,708
a doufáme, že jevy
může představovat.

502
00:27:14,875 --> 00:27:17,375
-[Sinclair] Tady.
-A při této příležitosti se to stalo.

503
00:27:17,542 --> 00:27:21,333
Ale tato světla velmi často
mají jasně jantarovou barvu.

504
00:27:21,458 --> 00:27:23,583
Nebo červená, nebo-nebo bílá a, uh,

505
00:27:23,792 --> 00:27:25,667
ty bílé
které můžete vidět ve filmu

506
00:27:25,875 --> 00:27:27,667
bylo ve skutečnosti víc
jantarové barvy.

507
00:27:27,875 --> 00:27:30,500
Ale světla
přítomný jako jedno světlo

508
00:27:30,708 --> 00:27:32,167
která odnikud nelétá,

509
00:27:32,333 --> 00:27:34,167
a pak to bouchne
do násobku

510
00:27:34,333 --> 00:27:35,542
ze čtyř, pěti a šesti,

511
00:27:35,708 --> 00:27:37,625
vypne.

512
00:27:37,750 --> 00:27:40,750
Tak se nám naštěstí podařilo natočit
ten malý sled událostí

513
00:27:40,917 --> 00:27:42,708
na "Lights Filmed Off Bempton,"

514
00:27:42,875 --> 00:27:44,875
a je to docela vzrušující
když skutečně vidíš

515
00:27:45,083 --> 00:27:47,500
tyto nevysvětlitelné jevy.

516
00:27:47,625 --> 00:27:49,833
[Vypravěč] Sinclair a jeho tým

517
00:27:49,958 --> 00:27:53,125
nejen zachytili
podivná světla nad mořem

518
00:27:53,292 --> 00:27:56,000
ale také zdokumentovali
koule světla

519
00:27:56,208 --> 00:27:59,417
ponořený níže
povrch vody.

520
00:28:00,417 --> 00:28:02,042
Šel jsem vedle
vrchol útesu s mým přítelem

521
00:28:02,208 --> 00:28:04,708
a bývalý policista
Dave Barnes.

522
00:28:04,875 --> 00:28:08,250
A Dave ten předmět viděl
vystoupit z vody.

523
00:28:08,417 --> 00:28:10,708
Na okamžik se zastavil a řekl mi.

524
00:28:10,875 --> 00:28:13,583
Měl jsem fotoaparát v ruce,
začal natáčet,

525
00:28:13,750 --> 00:28:15,917
myslím,
jakmile se to začalo hýbat.

526
00:28:16,875 --> 00:28:18,958
Teď se zdá, že se to otočí
a spadnout do moře.

527
00:28:25,208 --> 00:28:26,875
[Sinclair] Takže máme
objekt, který je pryč

528
00:28:27,042 --> 00:28:29,708
pod povrchem,
vstal z moře,

529
00:28:29,875 --> 00:28:32,625
ujel šest mil
a pak šel pod povrch.

530
00:28:32,750 --> 00:28:34,542
Máme záběry objektů

531
00:28:34,708 --> 00:28:36,500
pod povrchem
vody,

532
00:28:36,708 --> 00:28:39,500
nebo světelné světlo
pod povrchem,

533
00:28:39,708 --> 00:28:41,542
a nemáme žádné vysvětlení
za to.

534
00:28:41,708 --> 00:28:44,125
To jsme natočili
při třech příležitostech.

535
00:28:45,125 --> 00:28:49,542
Paul Sinclair má,
uh, videa těchto UFO

536
00:28:49,750 --> 00:28:52,958
a světla, víš,
jít do vody.

537
00:28:53,083 --> 00:28:54,792
Tak to tě nutí přemýšlet,

538
00:28:54,917 --> 00:28:58,375
je tam možná
nějaká podvodní základna UFO

539
00:28:58,542 --> 00:29:02,125
v Yorkshiru, který tam byl
po tisíce let?

540
00:29:07,542 --> 00:29:10,667
V 80. letech poklidný
komunita ve státě New York

541
00:29:10,875 --> 00:29:13,875
byl přeměněn
do horkého místa UFO

542
00:29:14,083 --> 00:29:17,458
když mimořádné
Předměty ve tvaru V

543
00:29:17,542 --> 00:29:19,833
byli viděni létat nad hlavou.

544
00:29:20,042 --> 00:29:24,083
Svědci se ale nehlásili jen tak
podivné plavidlo na obloze,

545
00:29:24,208 --> 00:29:27,750
byli stejně znepokojeni
o podivných zvucích

546
00:29:27,917 --> 00:29:31,042
pocházející z hlubokého podzemí.

547
00:29:34,750 --> 00:29:36,958
[Vypravěč] Kent Cliffs,
New York,

548
00:29:37,125 --> 00:29:40,417
Silvestr, 1982.

549
00:29:41,458 --> 00:29:44,292
Krátce před půlnocí
v tomto malém městě

550
00:29:44,500 --> 00:29:46,167
severně od New Yorku,

551
00:29:46,375 --> 00:29:49,750
Silvestrovské veselice
jsou zasaženi pohledem

552
00:29:49,917 --> 00:29:53,333
neobvyklého letadla
na obloze.

553
00:29:53,458 --> 00:29:56,958
Zdá se, že loď je
velký jako komerční letadlo,

554
00:29:57,167 --> 00:30:01,958
ale má tvar V, pohybuje se pomalu
a nevydává žádný zvuk.

555
00:30:02,125 --> 00:30:06,125
Incident je první
ve vlně pozorování UFO

556
00:30:06,208 --> 00:30:08,042
to by se otřáslo
okolí

557
00:30:08,208 --> 00:30:11,000
známé jako Hudson Valley.

558
00:30:12,042 --> 00:30:14,417
[Imbrogno] Hudson Valley
je vaše klasika

559
00:30:14,625 --> 00:30:16,000
horké místo.

560
00:30:16,167 --> 00:30:21,083
Zde se objevilo UFO
v letech 1983 až 1986,

561
00:30:21,208 --> 00:30:24,375
a byl svědkem
od tisíců lidí.

562
00:30:26,208 --> 00:30:28,958
trojúhelníkový,
objekt ve tvaru bumerangu,

563
00:30:29,125 --> 00:30:33,667
velmi dobře osvětlená, letěla velmi nízko
nad komunitou,

564
00:30:33,833 --> 00:30:37,917
a bylo
fotografoval, natáčel na video,

565
00:30:38,042 --> 00:30:41,292
a bylo to vidět na lidech
ze všech společenských vrstev

566
00:30:41,375 --> 00:30:44,208
kteří si byli jisti
viděli něco zvláštního

567
00:30:44,333 --> 00:30:46,917
která nebyla z této planety.

568
00:30:48,042 --> 00:30:51,167
To způsobilo, že se lidé stáhli
straně silnice

569
00:30:51,333 --> 00:30:53,083
a vlastně začít volat domů,

570
00:30:53,208 --> 00:30:56,042
myslel, že tam bylo
nějaký druh invaze.

571
00:30:56,167 --> 00:30:58,708
A byli výkonnými...
lékaři, uh,

572
00:30:58,875 --> 00:31:02,083
vědci a tak dále,
meteorologové,

573
00:31:02,250 --> 00:31:03,792
a všichni něco hlásili

574
00:31:03,958 --> 00:31:05,167
že mají
nikdy předtím neviděl.

575
00:31:05,375 --> 00:31:08,125
[Vypravěč] Přes rozpětí
tří let,

576
00:31:08,333 --> 00:31:11,167
úředníci obdrželi
více než 9 000 zpráv

577
00:31:11,375 --> 00:31:16,042
od očitých svědků popisujících
stejné řemeslo ve tvaru V.

578
00:31:16,250 --> 00:31:18,833
Nejen, že tam bylo UFO
pozorování v Hudson Valley

579
00:31:19,000 --> 00:31:23,375
ale vrátilo se to
noc co noc co noc.

580
00:31:24,708 --> 00:31:26,042
[Imbrogno] To jsou lidé

581
00:31:26,208 --> 00:31:28,167
kdo by normálně ne
přijít dopředu

582
00:31:28,333 --> 00:31:31,000
říct, že viděli UFO.

583
00:31:41,708 --> 00:31:43,208
[Imbrogno] Přesto, co viděli

584
00:31:43,375 --> 00:31:46,042
byl tak přesvědčivý
a tak děsivé pro ně,

585
00:31:46,208 --> 00:31:50,750
že šli na záznam
hlásit, co viděli.

586
00:31:50,875 --> 00:31:52,583
Chci říct, je to prostě úžasné.

587
00:31:54,208 --> 00:31:55,708
[Vypravěč] Během
dvouletá vlna

588
00:31:55,875 --> 00:31:57,833
pozorování UFO
v Hudson Valley,

589
00:31:58,000 --> 00:32:01,208
autor Philip Imbrogno
prozkoumal oblast

590
00:32:01,375 --> 00:32:04,208
jménem
Centra pro studium UFO,

591
00:32:04,375 --> 00:32:06,458
která byla založena
od J. Allena Hynka

592
00:32:06,583 --> 00:32:09,333
po jeho práci
s Projektem Modrá kniha.

593
00:32:10,292 --> 00:32:12,667
Imbrogno provedl
stovky rozhovorů

594
00:32:12,792 --> 00:32:14,500
s obyvateli oblasti,

595
00:32:14,708 --> 00:32:18,667
a dokonce byl svědkem
samotné řemeslo ve tvaru V.

596
00:32:18,875 --> 00:32:20,292
[Imbrogno] Tento objekt,

597
00:32:20,458 --> 00:32:23,792
cokoliv to bylo--
velikost fotbalového hřiště...

598
00:32:23,917 --> 00:32:26,292
přišel po dálnicích
a vznášel se

599
00:32:26,500 --> 00:32:31,125
a občas se promítá dolů
zářivý paprsek bílého světla.

600
00:32:31,333 --> 00:32:32,917
Obvykle výzkumníci UFO

601
00:32:33,083 --> 00:32:35,250
nevidět UFO
že to vyšetřují.

602
00:32:35,417 --> 00:32:38,000
Viděl jsem tento objekt třikrát.

603
00:32:38,875 --> 00:32:41,333
Takže to bylo úžasné.

604
00:32:42,625 --> 00:32:45,833
[Vypravěč] Jak Imbrogno strávil
měsíce křižování oblastí,

605
00:32:46,042 --> 00:32:48,333
všiml si něčeho zvláštního:

606
00:32:48,542 --> 00:32:51,333
množství tajemných zpráv
během této doby

607
00:32:51,542 --> 00:32:54,833
se nejen soustředili
na podivném plavidle na obloze,

608
00:32:55,000 --> 00:32:57,333
ale také na bizarní zvuky

609
00:32:57,542 --> 00:33:00,750
pocházející odněkud
hluboko pod zemí.

610
00:33:03,500 --> 00:33:06,833
[Henry] Lidé se začínají divit,
„Proč jsou tato horká místa

611
00:33:07,000 --> 00:33:10,208
horká místa?"
a jedno vysvětlení je takové

612
00:33:10,417 --> 00:33:13,083
co se vlastně děje
je pod zemí.

613
00:33:13,250 --> 00:33:15,917
Že tato horká místa
jsou ve skutečnosti vchody

614
00:33:16,083 --> 00:33:19,708
do rozsáhlých podzemních jeskyní
nebo dokonce tajné základny.

615
00:33:20,958 --> 00:33:22,167
[Campobasso]
tam v řece Hudson,

616
00:33:22,375 --> 00:33:24,167
hlavně v 80. letech,

617
00:33:24,333 --> 00:33:26,083
Mluvil jsem s několika výzkumníky,

618
00:33:26,250 --> 00:33:28,292
a říkali, že místní
zvyklý slyšet věci

619
00:33:28,417 --> 00:33:30,083
vystupující z podzemí,

620
00:33:30,250 --> 00:33:32,875
a ve skutečnosti nebyli
docela jistý, co to bylo,

621
00:33:33,083 --> 00:33:35,833
ale přišli na to
pod zemí byla základna.

622
00:33:36,042 --> 00:33:40,333
Vojenská/mimozemská základna.

623
00:33:41,333 --> 00:33:43,958
[Vypravěč] Pravděpodobně,
nejznámější pozorování

624
00:33:44,083 --> 00:33:45,875
v horkém místě Hudson Valley

625
00:33:46,042 --> 00:33:48,167
dotčené bytosti
z podzemí,

626
00:33:48,333 --> 00:33:50,167
jak tomu bylo v případě

627
00:33:50,333 --> 00:33:53,083
s nejprodávanějším hororem
spisovatel Whitley Strieber,

628
00:33:53,250 --> 00:33:55,000
kdo psal o
jeho vlastní zkušenost

629
00:33:55,208 --> 00:33:57,583
ve své knize Communion.

630
00:33:58,667 --> 00:34:01,167
[Strieber] Moje žena a já
koupil chatu

631
00:34:01,375 --> 00:34:04,750
na západním krajním okraji
celého Hudson Valley.

632
00:34:05,917 --> 00:34:08,375
A v prosinci 1985

633
00:34:08,542 --> 00:34:12,583
Probudil jsem se v pokoji,
ne moje ložnice,

634
00:34:12,750 --> 00:34:14,333
uprostřed noci,

635
00:34:14,542 --> 00:34:17,542
a místnost byla plná
dva druhy postav, tyto...

636
00:34:17,750 --> 00:34:20,042
vrbové figurky
s velkýma černýma očima,

637
00:34:20,208 --> 00:34:23,625
a tmavě modré krátké postavy.

638
00:34:25,125 --> 00:34:27,250
Pak jsem začal
slyšet hlas říkat,

639
00:34:27,417 --> 00:34:29,667
„Co můžeme udělat, abychom vám pomohli
přestat křičet?"

640
00:34:29,833 --> 00:34:32,333
A já si pomyslel: "Křičím?"
a já křičela.

641
00:34:36,500 --> 00:34:39,042
A druhý den ráno jsem se probudil

642
00:34:39,208 --> 00:34:41,333
extrémně zmatený
a narušený,

643
00:34:41,500 --> 00:34:44,667
bez skutečného porozumění
toho, co se mi stalo.

644
00:34:44,833 --> 00:34:46,500
[Vypravěč] Zatímco mnozí předpokládají

645
00:34:46,625 --> 00:34:50,458
že Streiberovi mimozemští únosci
sestoupil z nebe,

646
00:34:50,542 --> 00:34:55,042
ve skutečnosti je popsal
jako přicházející zdola,

647
00:34:55,208 --> 00:34:57,333
a jejich přítomnost
byl poznamenán zvuky

648
00:34:57,500 --> 00:34:59,750
hluboko pod svou horskou chatou.

649
00:35:01,750 --> 00:35:03,000
[Strieber] Slyšeli jsme

650
00:35:03,208 --> 00:35:05,208
vrtání v podzemí.

651
00:35:05,375 --> 00:35:07,750
[vzdálené pulzování, vrtání]

652
00:35:07,917 --> 00:35:11,417
A tohle jsme mohli slyšet
odehrávající se pod kabinou.

653
00:35:13,583 --> 00:35:15,167
[Vypravěč] Myšlenka
že horká místa

654
00:35:15,333 --> 00:35:17,000
označit vchody do podsvětí

655
00:35:17,125 --> 00:35:20,417
je fenomén
vidět po celé planetě.

656
00:35:20,583 --> 00:35:21,875
[Childress] To může být
co se děje

657
00:35:22,042 --> 00:35:23,667
řekněme v jezeře Titicaca.

658
00:35:23,833 --> 00:35:26,833
A pak máte další místa
jako řekněme Mount Shasta,

659
00:35:27,000 --> 00:35:30,375
nebo některé sopky v Mexiku,

660
00:35:30,542 --> 00:35:33,708
kde jsou vidět UFO
a je tam hodně aktivity.

661
00:35:40,542 --> 00:35:42,042
Když myslíš
o horkých místech UFO,

662
00:35:42,042 --> 00:35:44,000
můžete si představit
tajemné koule

663
00:35:44,208 --> 00:35:45,542
nad hustým lesem

664
00:35:45,750 --> 00:35:48,833
nebo na opuštěném úseku
dálnice,

665
00:35:49,000 --> 00:35:51,333
ale pro lidi
jihoamerické země

666
00:35:51,542 --> 00:35:54,708
z Kolumbie,
podivné řemeslo na obloze

667
00:35:54,875 --> 00:35:58,958
lze vidět
na velmi nepravděpodobném místě.

668
00:36:01,375 --> 00:36:06,167
[Vypravěč] Kolumbie,
28. ledna 2020.

669
00:36:06,375 --> 00:36:10,750
Airbus A320
pluje ve výšce 30 000 stop

670
00:36:10,917 --> 00:36:15,208
na rutinním letu
na cestě do Bogoty.

671
00:36:15,375 --> 00:36:17,417
Jak se blíží
výrazná sopka

672
00:36:17,583 --> 00:36:19,750
s názvem Nevado del Tolima,

673
00:36:19,958 --> 00:36:24,292
pilot si všimne
něco divného v oblacích.

674
00:36:25,500 --> 00:36:27,833
Letadlo je na autopilota.

675
00:36:28,000 --> 00:36:31,292
Když pilot vidí
co je z okna jeho kokpitu,

676
00:36:31,458 --> 00:36:32,917
zvedne telefon,

677
00:36:33,083 --> 00:36:36,458
a co natočil
byl mimořádný.

678
00:36:37,667 --> 00:36:41,833
Je to předmět, který se stahuje
směrem k jeho letadlu.

679
00:36:42,000 --> 00:36:45,917
Takže pilot je schopen používat
detail na jeho fotoaparátu

680
00:36:46,042 --> 00:36:50,792
a vidí, že objekt
je vlastně létající krychle

681
00:36:50,917 --> 00:36:54,500
která se k němu blíží
a letí přímo kolem jeho letadla.

682
00:36:57,542 --> 00:37:01,375
[Vypravěč] O dva roky později,
v květnu 2022,

683
00:37:01,542 --> 00:37:05,875
létá také soukromý pilot
poblíž stejné sopky Tolima

684
00:37:06,042 --> 00:37:10,000
zachycuje záběry metalízy
předmět ve tvaru diamantu

685
00:37:10,167 --> 00:37:12,375
rychle kolem jeho letadla.

686
00:37:14,292 --> 00:37:15,917
A příští rok,

687
00:37:16,042 --> 00:37:18,833
cestující na palubě letu
z Bogoty do Salenta

688
00:37:18,958 --> 00:37:24,000
filmy jsou kovové, připomínající kouli
objekt na stejném místě.

689
00:37:24,208 --> 00:37:28,375
Tři neuvěřitelná videa o UFO
za pouhé čtyři roky,

690
00:37:28,542 --> 00:37:32,417
vše zastřeleno poblíž Nevada del Tolima.

691
00:37:33,417 --> 00:37:36,375
To jsou tři
mimořádná videa UFO.

692
00:37:36,542 --> 00:37:40,958
Ve skutečnosti byl jeden povolán
nejlepší UFO video všech dob.

693
00:37:41,917 --> 00:37:44,375
Všichni tři byli zajati
za bílého dne.

694
00:37:45,417 --> 00:37:47,500
Všechny tři ukazují
co se dalo jen popsat

695
00:37:47,625 --> 00:37:49,417
jako kovové řemeslo.

696
00:37:50,958 --> 00:37:55,042
A všechny tři byly zfilmovány
poblíž sopky Tolima.

697
00:37:56,042 --> 00:37:59,292
Musíte se zeptat sami sebe,
"Co se to tady děje?"

698
00:38:00,875 --> 00:38:03,125
[Vypravěč] Mohli by tito tři
pozoruhodná pozorování

699
00:38:03,292 --> 00:38:05,208
kolem sopky Tolima

700
00:38:05,375 --> 00:38:09,125
být důkazem
mimozemské aktivity?

701
00:38:09,333 --> 00:38:13,750
Teoretici starověkých astronautů
naznačují, že lze nalézt stopy

702
00:38:13,917 --> 00:38:17,833
zkoumáním sopky
tajemná historie.

703
00:38:19,542 --> 00:38:23,000
[Pamela Smith] Tolima
lidé Kolumbie drží

704
00:38:23,208 --> 00:38:27,292
jejich sopečná hora
stejného jména

705
00:38:27,375 --> 00:38:28,917
ve velké úctě

706
00:38:29,083 --> 00:38:31,583
protože ve svém vyprávění,

707
00:38:31,792 --> 00:38:34,792
je to místo
kde se setkává život na Zemi

708
00:38:34,958 --> 00:38:38,833
nebeská božstva,
život výše uvedené země.

709
00:38:38,958 --> 00:38:41,042
Legendy nám říkají
že to bylo místo

710
00:38:41,208 --> 00:38:44,000
kde lidstvo
se mohli setkávat a mísit se

711
00:38:44,167 --> 00:38:45,500
s takzvanými bohy.

712
00:38:45,708 --> 00:38:48,583
A co je pro mě zajímavé
je to?

713
00:38:48,750 --> 00:38:53,042
velmi zajímavé starověké artefakty
byly nalezeny v Tolimě.

714
00:38:55,375 --> 00:38:57,333
[Vypravěč]
Na konci 19. století

715
00:38:57,542 --> 00:39:00,833
vykradači hrobů prozkoumávají
základna Nevado del Tolima

716
00:39:00,958 --> 00:39:06,583
narazil na hrob
který se datuje před 1500 lety.

717
00:39:07,625 --> 00:39:10,667
Mezi pohřebními předměty
zjištěno, že jich byly stovky

718
00:39:10,875 --> 00:39:15,125
malé dva až tři palce dlouhé
zlaté figurky.

719
00:39:16,333 --> 00:39:17,792
[Tsoukalos]
Podle archeologů,

720
00:39:17,917 --> 00:39:20,583
ve starověké kultuře
z Tolimy,

721
00:39:20,792 --> 00:39:25,208
specializovali se na tvorbu
tisíce malých zlatých předmětů

722
00:39:25,375 --> 00:39:26,667
že by dali do hrobů

723
00:39:26,833 --> 00:39:28,083
zesnulého,

724
00:39:28,208 --> 00:39:29,833
v podstatě,
zaplatit cestu

725
00:39:30,042 --> 00:39:32,625
ze země živých
do země mrtvých.

726
00:39:33,667 --> 00:39:38,917
Všichni byli ve formě
ryb, ptáků, žab,

727
00:39:39,083 --> 00:39:41,000
cokoliv si dokážete představit.

728
00:39:41,208 --> 00:39:43,667
Ale vypadá 17
moderní letadla.

729
00:39:44,708 --> 00:39:47,167
Jasně vidíme
že křídla jsou připevněna

730
00:39:47,333 --> 00:39:49,292
ve spodní části trupu,

731
00:39:49,417 --> 00:39:53,875
a v zadní části trupu,
vlastně máš stabilizátory.

732
00:39:54,042 --> 00:39:57,417
To není nic
která v přírodě existuje.

733
00:39:59,250 --> 00:40:01,792
[Vypravěč] Mohlo by to být tím
starověké zlaté artefakty

734
00:40:01,917 --> 00:40:04,750
nalezený na základně
z Nevada del Tolima

735
00:40:04,917 --> 00:40:08,917
jsou skutečně vyobrazení
létajících vozidel?

736
00:40:09,875 --> 00:40:12,333
[Childress] Myšlenka, že lidé
vlastně mohl představit

737
00:40:12,542 --> 00:40:15,083
tehdejší moderní letadla,

738
00:40:15,292 --> 00:40:16,833
jen jako spekulace,

739
00:40:17,000 --> 00:40:20,167
vypadá pěkně, uh,
fantastické, opravdu.

740
00:40:21,208 --> 00:40:23,208
A vy byste si mysleli
že opravdu dělají

741
00:40:23,375 --> 00:40:25,333
tato zlatá letadla

742
00:40:25,500 --> 00:40:28,167
po něčem
skutečně viděli.

743
00:40:28,333 --> 00:40:30,917
[Tsoukalos] Prastarý
naznačuje teorie astronautů

744
00:40:31,083 --> 00:40:33,667
důvod, proč byli
připomínající tyto věci

745
00:40:33,875 --> 00:40:36,167
protože byli svědky řemesla

746
00:40:36,292 --> 00:40:39,833
přilétání a odlétání
těchto sopek.

747
00:40:40,000 --> 00:40:42,333
A musíte se divit
pokud možná naši předci

748
00:40:42,542 --> 00:40:45,125
viděli stejné věci
dnes vidíme.

749
00:40:48,000 --> 00:40:49,750
pro mnohé z nás

750
00:40:49,875 --> 00:40:52,917
možnost
skutečně vidět UFO

751
00:40:53,083 --> 00:40:56,917
je vzrušující,
událost jednou za život,

752
00:40:57,083 --> 00:40:59,833
takže je opravdu vzrušující přemýšlet
že jsou místa

753
00:41:00,000 --> 00:41:03,208
po celém světě
kde jsou lidé často svědky

754
00:41:03,375 --> 00:41:06,000
nezjištěno
anomální jevy.

755
00:41:07,042 --> 00:41:11,042
Z rozsáhlých oblastí země
jako 37. rovnoběžka

756
00:41:11,208 --> 00:41:14,833
a tajemné koule
nad Velkou Británií

757
00:41:15,042 --> 00:41:18,417
na vojenské střetnutí
a civilní pozorování,

758
00:41:18,583 --> 00:41:20,833
možná jednoho dne,

759
00:41:21,042 --> 00:41:23,875
vyřešíme záhadu
právě koho

760
00:41:24,042 --> 00:41:26,958
nebo co se objevuje

761
00:41:27,125 --> 00:41:29,792
na těchto horkých místech UFO.

762
00:41:29,875 --> 00:41:32,917
TITULKY POSKYTUJE
A E SÍTĚ